Trois mois que j’aime plutôt ça

Cela fait aujourd’hui 3 mois jours pour jours qu’on a foulé le sol nippon pour ne le quitter que dans 3 ans. Un petit 10% de mon temps ici est déjà écoulé… DEJA ! et ça, ça ne me mets pas le coeur en joie, et je cherche la potion pour retenir un peu le temps.

Pour marquer un peu cette étape, j’ai décidé aujourd’hui de vous préparer un petit « J’aime / J’aime pas » du Ghismo au Japon. Et si j’arrive à m’y tenir, je prends rendez-vous pour un prochain « J’aime / J’aime pas » à 6 mois, pour voir si quelques différences apparaissent.

J’aime J’aime pas
  • Etre cycliste au milieu des piétons
  • L’euro à 150 yen
  • Regarder les filles
  • Etre ici, parce que c’est ailleurs et que tout est différent
  • La nourriture japonaise
  • Les restos extra qui coûtent rien
  • Descendre mes 7 étages à toute heure du jour ou de la nuit pour acheter une bricole
  • Les sons qui sont ici omniprésents (au moment où j’écrit c’est la camionnette d’un magasin de récupération d’électroménager qui fait au travers de vieux HP une liste à la Prévert des appareils qu’ils récupèrent, tout à l’heure ça sera la musique des poubelles, cette nuit, une moto qui fait un rafut du diable à 2 à l’heure)
  • Pouvoir dire « wakarimasen » aux gens qui m’ennuient
  • Les cigales
  • Les cigales quand ça s’arrête
  • Avoir toujours une photo à prendre
  • Les matsuri permanents
  • Les magasin à 100 yen
  • Me dire que finalement, le japon c’est pas si cher que ça
  • Etre piéton au milieu des cyclistes
  • La nuit qui tombe à 18h en été
  • Le regard en biais des Obasan
  • Devoir se justifier pour Zidane quand on dit qu’on est Français
  • Etre obligé de dire « wakarimasen » parce qu’on comprend vraiment rien à rien
  • Devoir s’excuser parce qu’on n’a pas la clim
  • Les cafards géants que quand on en bousille un, il parait qu’il y en à 30 derrière à attendre tapis dans l’ombre
  • Quand le téléphone sonne
  • Dire « tiens, on pourrait aller où ce soir », et rester à la maison parce qu’on n’en sait rien
  • Les films américains en version japonaise
  • Les trucs achetés au magasin de 100 yens qui pètent au bout d’un mois.
  • Me dire qu’un jour faudra rentrer

Et pour être complet, il faut y ajouter les « J’aimerais bien » :

  • Trouver la méthode « Apprenez le japonais en 21 jours sans effort et sans donner un coup de manivelle »
  • Trouver un bar avec une terrasse pour boire une bière tranquilos les soirs d’été
  • Voir la mer
  • Aller à Kobe34.691380135.195693, Hokkaido, Kyushu, Okinawa
  • Voir mes amis
  • Retourner à Kyoto34.986796135.758678, Yokohama35.453792139.632330, Tokyo35.673718139.697556
  • Faire un peu de tourisme
  • Voyager en Asie et Océanie

technorati tags:, ,

8 commentaires :

  1. Benigne dit :

    Super, ce post, j’aime beaucoup !!

  2. Thomas dit :

    Pareil !la terrasse pour les soirs d’été, je connais, mais à Kyoto !

  3. Dalida dit :

    Hello,La liste des « j’aime » est plus longue que celle des « j’aime pas »… c’est déjà ça !Par contre en calculant, je compte que tu est à 8,3% de ton temps total… pas encore 10% donc et même pas 9 !;o)

  4. Okayama dit :

    tu ne toucherais pas ton salaire en Euros par hasard ? parce que moi, l’euro à 150 yens ça me fait pas du tout sourire…

  5. kumiko dit :

    ton blog est おもしろい、j’espere que tu ecris plus おもしろい (^^)

  6. pchan dit :

    Pour ma part, je crois que j’aurais plus de « j’aime pas » que de « j’aime ». Le problème quand on est au Japon depuis très longtemps!

  7. yosan dit :

    ptdr, quand je suis allée au japon cet été, a chaque « je suis francaise » j’avais le mime du coup de tête et a vrai dire cela me faisait bien marrer ^^. merci a ce post et moi je rajouterai dans les « j’aimerai bien »: être a ta place au japon ^^, profites en pour nous.

  8. Ghismo dit :

    Merci benigne, merci thomas, merci kumiko, hello Dalida, en effet okayama, mon salaire est à 100% en euros (je suis riche donc), et peut-être pchan peux-tu céder ta place à yosan, moi je ne bouge pas d’ici pour le moment ! 🙂

Ce blog étant désormais clos depuis longtemps, les commentaires et autres vecteurs de spams le sont également, en cas d'urgence, je twitte ici. Merci de votre compréhension :)